Что такое анаграмма

Мир переводов : Музыка
, 08:21
0
2935

аннаграмаАнаграмма (от слов греческого происхождения, буквально «перезапись») - своеобразный приём в науке, литературе, суть которого лежит в перестановке букв в отдельном слове или словосочетании и, как следствие, «появление» нового слова или словосочетания. Иногда под анаграммами понимаются, не являющиеся функционально литературным приёмом, перестановки буквенного состава слов. Довольно часто анаграммы слов используется для создания имен-псевдонимов, особенно в наше время, по отношению к эстраде.

Исторические наиболее известными личностями, использовавшими этот прием были: известнейший французский поэт, сатирик, философ Вольтер (настоящее имя - Франсуа Аруэ младший. «Аруэ младший» по-латыни - AROVETLI или VOLTAIRE - как анаграмма); выдающийся, без преувеличения, поэт, государственный деятель России первой половины XVIII века Харитон Макентин (псевдоним молдавского князя Антиоха Кантемира). В настоящее время наиболее известным случаем использования такого «имя образования» является псевдоним популярной украинской певицы Ани Лорак (настоящее имя, послужившее источником - КАРОЛИНА).

Исследования показывают, что анаграмма относится к древнейшим литературным приемам - широко встречается она в «Махабхарате», «Рамаяне», «Илиаде», «Одиссее», «Библии». Часто анаграмма могла служить и шифром, к примеру, в эпоху великих открытий в XVI-XVIII веках среди естествоиспытателей (Галилео Галилей, Христиан Гюйгенс) было принято шифровать результаты открытий, дабы «защитить авторство» и уберечь себя от преследования и конфликтов с католической церковью. Используется также, как вид словесной игры для тренировки эрудиции.

Видео: "Анаграмма"

Автор: Мир переводов
ОЦЕНИТЬ НОВОСТЬ
5 (голосов: 207)

Комментарии:

ВВЕРХ