ПІДПИСАТИСЯ НА НОВИНИ
Підписка по Email - новини

Відмінити підписку
112

Походження англійської мови

2014
10
Берез
Юльчик
viewsПереглядів: 460         commentsКоментарів: 0

Іванов І. П. - співробітниксайту SkypeStudy4You.ru, що пропонує розповідає про походження англійської мови.

Англосаксонське поселення

Завжди важко визначити, коли саме виникла та чи інша мова, але у випадку з англійським ми можемо принаймні з упевненістю, що вона як явище існуваладо приходу англосаксів.

Племена англів, саксів і ютів перетнули Північне море з боку Північної Німеччини та Данії і влаштувалися у Великобританії. Як пишуть історики: "Англійська мова прибув до Великобританії на кінці меча".

Ми мало знаємо про мовну ситуацію в цей період, так як існує не так багато письмових архівів чтпро в германських мов північно - західної Європи.

Також мало відчутних слідів кельтської мови в Сучасній англійській. Деякі вчені вважають, що кельтська мова, можливо, вплинула на основний граматичний розвиток англійської мови, особливо в деяких частинах країни але це тільки припущення. Кількість запозичених слів, пришедших з Старої Англійської з цього джерела дуже мала. Ті, що вижили в сучасній англійській мові включаючи "brock" (борсук), і "coomb" тип долини. Кельти зберегли свою мову в деяких частинах Англії, але вони не додали багато слів до словника. Ті, які використовуються зараз, є в основному топоніми: назви регіонів, міст, річок. Кельти малиряд подібних слів, ім'я річок, таких як: Exe, ЕСК, Usk. Всі з них походять з слова, що означає вода (Uisge). Спочатку, Стара Англійська мова мала різні групи діалектів, що відображають різне походження з англо-саксонських королівств Англії. Один з цих діалектів, пізній Уест-Саксон, зрештою став домінуючим. Стара англійська речь не звучить і не виглядає як сьогоднішня. .

Скандінавське поселення

Наступними загарбниками були Нормани. З середини IX століття велика кількість норманських загарбників поселилися у Великобританії, переважно в північних і східних областях, і в XI столітті вся Англії була під владою датського короля ДоАната. Різні північно - германські мови норманів мали величезний вплив на англійську, це видно в словах, які англійська мова запозичила з цього джерела. Вони включають в себе самі основні слова, такі як взяти, і навіть граматичні слова, такі, як вони.

Спільна Германська основа обох мов упоказувала на схожість між Старої англійською та мовою загарбників. Деякі слова, наприклад, дати, вказує свого роду гібридизації з деякими написаниями, що повертають нас далеко в Старий Англійська, а інші мають скандинавське походження. Ці подібності між двома мовами настільки великі, що в багатьох випадках не можна бути впевненим у точном походження того чи іншого слова або орфографії. Однак, величезний вплив скандинавського діалекту, включаючи велику кількість запозичених слів, не є в письмовій англійській мові, до чергового великого історичного і культурного перевороту, нормандського завоювання.

Автор:
ОЦІНИТИ НОВИНУ
0   (голосів: 0)
Читайте також:
Методи вивчення іноземних мов
Методи вивчення іноземних мов
Все широке розмаїття методів вивчення іноземних мов можна звести до двох...
2012
8
Трав
Ярослав Билыченко
Переглядів: 1844 Коментарів: 5
Загадка Тунгуського метеорита
Загадка Тунгуського метеорита
Падіння Тунгуського метеорита принесло за собою руйнівні наслідки, згоріли...
2012
17
Жовт
Admin
Переглядів: 1929 Коментарів: 7
З чого почати самостійне вивчення англійської мови?
З чого почати самостійне вивчення англійської мови?
Сьогодні, якщо людина встає перед питанням, яку іноземну мову вибрати,...
2013
30
Січ
Admin
Переглядів: 1769 Коментарів: 0
 1   2    3    4    5    ...  56  

ЩОб додати коментар потрібно авторизуватися.
Авторизуйтесь використовуючи Yandex Google Вконтакте Mail.ru Twitter