Чому важливо читати на англійській мові?
Хоча більшість учнів хочуть зосередитися на покращенні свого розмовної англійської мови, інші навички не слід ігнорувати, якщо ви хочете стати вільним всебічним носієм англійської. Сьогодні ми розглянемо деякі з переваг читання на англійській мові і запропонуємо кілька ідей, які допоможуть вам стати кращим читачем. До речі, прочитати про те як вибрати можна на сайті englishdom.com.
Переваги читання на англійській мові
Перш за все, читання - це один з кращих способів збільшити словниковий запас і зміцнити розуміння граматики. Мало того, що ви зіткнетеся з безліччю нових слів і фраз в контексті, ви також побачите граматичні структури, викладені на сторінці, які, можливо, чули в розмові, але ще не розроблені. При повторному впливі тієї ж словникового запасу і мовних шаблонів ви виявите, що вони починають проникати і на вашу розмовну англійську. Таким чином, читання допомагає прискорити процес нормального вивчення мови, який вбачає, що пасивне розуміння стає активним знанням. Коротше кажучи, якщо ви практикуєте розмову, чим більше ви читаєте, тим швидше ваш розмовна англійська покращиться.
Одним з основних переваг читання англійською мовою є те, що немає абсолютно ніяких недоліків матеріалу для вивчення, особливо в Інтернеті. В залежності від ваших інтересів і захоплень, від того, яку спортивну команду, групу або знаменитість наслідуєте, ви обов'язково знайдете щось про них. Крім того, читання є автономним - в деякому сенсі, ви самі вирішуєте свою власну навчальну програму, засновану не на підручниках, а на автентичних матеріалах, які вас особливо цікавлять.
Звичайно, це не означає, що читання на другому мові не є складним завданням. Якщо ви ще не досягли високого рівня, вас цілком може відвернути ідея витратити довгі години на роман в одній руці і словник в іншому, роблячи паузу, щоб шукати незнайомі слова. А як інакше ви зможете зрозуміти зміст книги? На щастя, є багато речей, які ви можете зробити, щоб допомогти собі стати найкращим читачем англійською мовою. Наприклад:
- Використовувати електронний рідер. Існує багато доступних додатків для словників, які дозволяють вам шукати слова, просто натискаючи на них. Це робить читання автентичних текстів набагато швидше і приємніше, особливо коли ви на ходу;
- Прочитайте те, що ви вже знаєте. Наприклад, якщо у вас є улюблений роман на вашій рідній мові, який ви знаєте навиворіт, чому б не знайти переклад на англійську мову і прочитати це? В якості альтернативи, якщо ви стежите за конкретною новиною, і ви знайомі з контекстом і деталями, чому б не прочитати статтю про це на англомовному веб-сайті? В обох випадках знання історії вже допоможе вам прочитати з невеликою допомогою. Знайомство з темою часто компенсує відсутність лексики. Дійсно, це навіть допомагає вам зрозуміти сенс нових слів.
Перекладено сервісом "Яндекс.Перекладач": translate.yandex.ru.