Guns N Roses - Don't cry переклад на українську
Don't Cry ( Не плач) - сингл американської групи Guns N Roses, він входить в альбоми Use Your Illusion I та Use Your Illusion ІІ. Автори пісні - Іззі Стредлін та Ексл Роуз.
Давай поговоримо ніжно
Я бачу щось у тебе в очах
Не впадай у відчай, не сумуй
І, будь ласка, не треба плакати
Я знаю що зараз твориться у тебе всередині
Я вже пройшов через це
Ти змінюєшся зсередини
І ти цього ще не знаєш,
І не плач цієї ночі
Я досі люблю тебе крихітка
І не плач цієї ночі
І не плач цієї ночі
Крихітка поглянь угору на небо
І не плач цієї ночі
Прошепоти мені щось
І зітхни
Поцілуй мене, перед прощанням
Не приймай це так близько до серця.
І, будь ласка, не сприймай це надто серйозно
Я все ще буду думати про тебе
І про час, що ми провели разом,
І не плач цієї ночі
І не плач цієї ночі
І не плач цієї ночі
Крихітка поглянь угору на небо
І не плач цієї ночі
І, будь ласка, пам'ятай про те, що я ніколи тобі не брехав
І, будь ласка, пам'ятай про те
Що зараз коїться у мене всередині, мила
Ти повинна все це зробити по-своєму
Але у тебе віднині все буде в порядку, мила
Завтра тобі буде легше
Ось вже світає, крихітка
І не плач цієї ночі
І не плач цієї ночі
І не плач цієї ночі
Крихітка поглянь угору на небо
І не плач
Ніколи не плач
Не плач цієї ночі
Крихітка може коли-небудь ...
Не плач
Ніколи не плач
Не плач
Цієї ночі