Що таке апостиль

0
1794

Протягом свого життя людина збирає досить значну кількість різних правових документов, що підтверджують що-небудь (паспорта, свідоцтва про народження або укладення шлюбу, атестати, дипломи, нотаріальні акти, права власності і т. д.). Всі вони мають реальний правовий статус на території держави, яка їх видала і громадянином якої є людина.

Проте, сучасний світтакий, що за родом діяльності або з особистих спонукань людина може кардинально змінити місце постійного перебування, наприклад, переїхати вчитися, працювати або жити в іншу країну. А цей факт сам по собі вже представляє абсолютно новий правовий прецедент, оскільки законодавство, а значить і правове поле іншої держави можуть істотунно відрізнятися від початкового. Отже, ті правові документи, про які йшлося вище, фактично не мають своєї правової сили на території іншої держави, а значить, необхідно здійснити процедуру їх підтвердження, результатом якої є стандартний підтверджує штамп - апостиль.

Це стандартизаціїіровать форма легалізації іноземних документів на території інших держав, яка прийнята в рамках Гаазької конвенції 1961 року. Він є універсальною формою підтвердження достовірності документа, так само визнається всіма офіційними органами країн, які є підписантами конвенції, що не вимагає яких-небудь інших додаткових методов засвідчення або легалізації. Згідно з тією ж конвенції, затверджуються розміри і форма апостиля. Зокрема, він повинен мати форму квадрата зі стороною не менше 9 см і містити такі основні пункти:

  • назва держави, яка його видає;
  • ПІБ фігуранта;
  • посаду фігуранта;
  • найменування установи, що видає апостиль;
  • найменування міста, де відбувається процедура;
  • дата проведення запевнення;
  • назва держоргану, який проводить запевнивня;
  • порядковий номер апостиля;
  • печатку і підпис організації (посадової особи), що ставила апостиль.

Автор: Світ перекладів
ОЦІНИТИ НОВИНУ
5 (голосів: 0)

Комментарии:

ВВЕРХ