Що таке академічна довідка

0
589

Кожен з нас вибирає свою дорогу, будує свої плани на майбутнє, вибирає де, в якому місті йому проживати, в якому вузі вчитися. Але життя дуже складна штука, і іноді, зовсім несподівано, вносить свої корективи, тоді приходиться студенту змінювати професію або ВУЗ, змінювати місце проживання. Як здійснити такий поворот долі з найменшими втратами?

Перше, що надо отримати студенту – академічну довідку, офіційний документ, написаний у встановленій формі, на бланку з гербовою печаткою з номером реєстрації. Інформація, яка міститься в академічній довідці - це інформація про навчання студента у ВНЗ, про заліки та іспити їм зданих, скільки повних курсів закінчив, найменування навчальних дісціплін, загальна кількість     годин, досліджуваних предметів (у тому числі практичних і лабораторних занять, лекцій).

При переведенні в інший ВУЗ, для отримання другої вищої освіти або при відновленні в цей же ВНЗ ця довідка просто необхідна, адже по ній звіряють кількість годин досліджуваних предметов. Якщо немає різниці, то вас відновлюють, а якщо різниця годин велика – у встановлені терміни цю різницю треба закрити шляхом здачі іспиту чи заліку. Для отримання другої освіти по цій довідці, якщо кількість годин не нижче тих, що ви повинні пройти робляться перезаліки предметів.

Якщо студент решмул продовжити свою освіту в іншій країні, то академічна довідка просто необхідна, адже в ній міститься вся інформація про навчання та успішності студента, тому потрібно зробити на мову тієї країни в якій буде студент продовжувати своє навчання. Переклад повинен бути грамотний і професійний, в освітньому закладі за кордоном смогут врахувати оцінки деяких дисципліни, а це ніколи не буває зайвим.

Автор: Світ перекладів
ОЦІНИТИ НОВИНУ
5 (голосів: 0)

Цікаве по темі:

Більше новин

Комментарии:

ВВЕРХ