Програми для перекладу тексту
Вивчення іноземних мов є в сучасних умовах одниміз пріоритетних напрямів підготовки будь-якої людини. Завдяки знанню мови, особливо англійської, відкриваються зовсім інші можливості на ринку праці, у сфері туризму і подорожей, та й просто спілкування з друзями з інших країн. На жаль розуміння питання приходить в потрібних масштабах тільки зараз, а великий відсоток населення залишився позапріоритетів та гідного рівня знань. Тим не менш, незнання мови не звільняє від можливої ??необхідності його застосування, наприклад, в робочих цілях. Для цієї категорії населення, яка, до того ж, має по роботі доступ до ПК і інтернету, придумані програми автоматичного перекладу текстів, у яких за основу взято матеріали найвідоміших зЛоварі. Серед найбільш популярних серед користувачів автоматичних можна виділити наступні:
- ABBYY Lingvo . Програма, безсумнівно займає лідируючі позиції. Крім базового комплекту, має можливість установки додаткових баз і словників спеціалізованої тематики;
- PROMT . Одна з найперших програм цього типу, призначена для перекладу окремих файлів, веб-сторінок, листування в месенджерах;
- GoldenDic . Безкоштовний перекладач, який характеризується підтримкою експорту словникових баз різних типів (у тому числі предидущіх двох програм);
- TranslateIt . Безкоштовний контекстний перекладач під Windows;
- Babylon . Багатомовна мовна платформа, що дозволяє розширювати можливості переведення до 70 мов і більш ніж 1500 словникових баз.