Що потрібно знати автору та видавцю: замовити ISBN код

Випуск власної книги потребує уваги не лише до змісту, а й до видавничого оформлення. Автору або видавцю необхідно подбати про вихідні дані, структуру видання, підготовку макета та інші формальні вимоги, які супроводжують публікацію. Одним із важливих етапів є отримання міжнародного ідентифікатора, за яким конкретне видання можна відрізнити від інших книжкових продуктів. Саме тому питання, де і як замовити ISBN код, варто вирішити ще до завершення підготовки книги до друку.

Замовити ISBN код: що потрібно знати автору та видавцю

Підготовка книги до видання - це не тільки написання тексту, редактура та красива обкладинка. Якщо ви плануєте випускати її офіційно та продавати в книгарнях, без правильної ідентифікації не обійтися. Головний міжнародний паспорт будь-якої книги це ISBN (Міжнародний стандартний книжковий номер).

В Україні ці номери видає Книжкова палата імені Івана Федорова. Саме вона відповідає за систему ISBN і закріплює унікальний код за кожним новим виданням.

Перед тим як замовляти код, варто одразу розібратися з основними моментами:

1.    Навіщо потрібен ISBN - як він допомагає в продажах, обліку та пошуку книги в каталогах.

2.    Кому він обов'язковий -  яким виданням потрібен код, а які можуть обійтися без нього.

3.    Хто має право отримати - як оформити код автору-самовидавцю чи видавництву.

4.    Підготовка даних - які відомості про книгу доведеться подати для реєстрації.

5.    Формат і розміщення - як правильно вказати номер у друкованому чи електронному виданні та де саме його ставити.

Якщо розібратися з цими деталями на старті, ви легко підготуєте книжку до друку чи виходу в мережу й уникнете помилок у вихідних даних.

Що таке ISBN

ISBN міжнародний код, який перетворює рукопис на офіційний продукт. Він потрібен видавцям, книгарням і бібліотекам, щоб без плутанини вести облік, додавати книги в каталоги та продавати їх по всьому світу.  Головна фішка в тому, що номер прив'язується не до самого тексту, а до конкретного формату та фізичного втілення книги.

Окремий код потрібен для кожного варіанта:

·         Друкована та електронна версії - для паперового накладу й електронної книги беруться різні номери.

·         Різні обкладинки та формати - тверда й м'яка палітурка чи подарунковий формат вимагають окремих кодувань.

·         Перевидання та переклади - нові редакції з правками, переклади іншими мовами або вихід у прокат під іншим видавництвом.

Тому перед тим як замовляти код, чітко визначтеся з параметрами видання,це вбереже від плутанини у вихідних даних.

Кому може знадобитися ISBN

Чи потрібен вам ISBN, залежить від того, що саме ви видаєте і як плануєте це розповсюджувати. У першу чергу цей міжнародний код необхідний авторам і видавництвам, які готують офіційний реліз і збираються продавати книжки через книгарні, маркетплейси чи передавати в бібліотеки. ISBN працює як унікальний паспорт видання, тому вирішити питання з його отриманням краще ще на етапі підготовки макета.

Зазвичай код замовляють для таких типів продукції:

1.    Книги та брошури - художні, наукові, навчальні чи бізнес-видання будь-якого обсягу.

2.    Електронні книги - окремі файли для читалок і онлайн-платформ.

3.    Спеціальні друковані матеріали - альбоми, довідники, атласи чи нотні збірки.

4.    Аудіо- та візуальні матеріали - книжкова палата України також видає номери для певних видів аудіокниг і медіапродукції за своїми правилами.

Водночас для суто рекламних буклетів, періодичних журналів, календарів чи робочих бланків ISBN не потрібен. Перед тим як подавати заявку, просто зважте формат вашого матеріалу та спосіб його поширення, допоможе одразу зрозуміти, чи підпадає він під систему нумерації і які документи знадобляться.

Типові помилки під час оформлення ISBN

Найчастіше проблеми з ISBN виникають через банальну неуважність, коли дані в заявці, документах і на самій обкладинці різняться. Навіть дрібна одруківка в прізвищі автора, назві чи реквізитах видавця може затягнути процес або зіпсувати готовий макет.

Щоб не переробляти все в останній момент, перед подачею заявки пройдіться по цьому чек-листу:

·         Назва та автор: перевірте кожну літеру в назві книги та написанні імені й прізвища автора.

·         Дані видавця: переконайтеся, що реквізити та офіційна назва вказані без помилок.

·         Формат видання: чітко визначте, чи це паперова книга, чи електронна версія, адже для них потрібні різні номери.

·         Збіг даних: інформація в заявці для Книжкової палати та у самому макеті має збігатися.

·         Перевірка після отримання: коли вам вишлють код, звірте цифри й перевірте його правильне розміщення у вихідних даних.

Якщо у вас планується кілька версій книги, наприклад, електронна та друкована, заздалегідь продумайте це й замовте окремі номери. Простий контроль перед відправкою макета в друк збереже ваші гроші та нерви.

Що зробити після отримання ISBN

Після отримання номера його потрібно коректно включити до підготовленого макета. Перед друком слід ще раз перевірити всі цифри та переконатися, що номер відображається без помилок. Далі книга проходить фінальну видавничу перевірку та може бути передана у виробництво. Для електронного видання номер також має бути правильно пов'язаний із відповідною версією продукції.

Після виходу книги важливо зберігати документи та інформацію, пов'язані з її виданням. Це спрощує роботу з повторними випусками, новими форматами та іншими видавничими проєктами.

Замовити ISBN код для книги

Якщо ви плануєте випустити власну книгу, варто заздалегідь подбати про всі необхідні видавничі елементи. Замовити ISBN код, один із етапів підготовки видання, який допомагає забезпечити його ідентифікацію в міжнародній системі стандартної нумерації книг. В Україні відповідні функції виконує Книжкова палата України імені Івана Федорова, яка є національним агентством ISBN та надає консультації з питань функціонування системи. Перед поданням документів рекомендується перевірити актуальні вимоги, порядок оформлення та перелік необхідних відомостей на офіційному ресурсі Книжкової палати України.

Паралельно з оформленням ISBN можна подбати й про підготовку самої книги до друку. Замовити друк книги разом із Printto можна на етапі, коли макет уже підготовлений та перевірений. Фахівці допоможуть реалізувати готове видавниче рішення відповідно до обраного формату, паперу, способу скріплення та інших параметрів.Правильна підготовка ISBN разом із якісною редактурою, дизайном, версткою та професійним друком дозволяє організувати випуск книги послідовно та без зайвих виправлень на фінальному етапі. Для автора це означає можливість заздалегідь підготувати необхідні дані, перевірити макет і замовити друк готового видання у Printto.