In Ternopil thefts from homes during the winter doing two Chortkivsk District

residents of theft of property house for $ 15 thousand reported in the police station Chertkovsky local resident. The man said that from his home in the village Transitions stolen two cast iron plates, door of the furnace and other component parts BCHeilly. In addition, attackers completely dismantled the roof metal sheets. The victim said that the house used as a summer residence, and therefore was last there in October last year. The conducted investigation and investigative law enforcement agencies managed to get on the trail of thieves. They were two of the villagers Transitions, 1989 year of birth and minor. ByAccording to the chief police department Chortkivsk Valentine Yurchak, both confessed to the crime. Stolen rented for scrap. Dvadtsyatyshestylitniy man behind has been two convictions for theft. The last time was involved in January 2015. This time the offense took with him simnadtsyatylitnoho neighbor. Law enforcers check ownership Chortkivchan to other similar thefts. Event added to the pre-trial investigations single register under Article 185 of the Criminal Code of Ukraine 3 - theft, coupled with the penetration in the home, other premises or shelter, which caused substantial damage to the victim. Sanction article provides imprisonment for a term of three to six years. SZEM MIA Ukrayius in Ternopil region