Katy Perry - Part of Me перевод на русский
Перевод песни Katy Perry - Part of Me на русский язык.
Текст песни Part of Me
В такие дни как этот я хочу уехать,
Спаковать мои вещи, и наблюдать как исчезает твоя тень.
Ты пережевал меня и потом выплюнул,
Как бы я была ядом в твоём рту.
Ты забрал все самое хорошое что было во мне, опустошил меня.
Но это было тогда, а теперь - взгляни на меня:
Припев:
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Бросай свои палки и свои камни, бросай свои бомбы, наноси удары -
Но ты никогда не сломаешь мою душу!
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Я лишь хочу выбросить свой телефон,
Понять, кому я нужна на самом деле .
Ты разбыл мое сердце, твоя любовь была обманом,
Мы постоянно ссорились.
Я провалилась в бездну, ты меня подвел.
Но это было тогда, а теперь - взгляни на меня:
Припев:
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Бросай свои палки и свои камни, бросай свои бомбы, наноси удары -
Но ты никогда не сломаешь мою душу!
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Взгляни на меня сейчас: я сверкаю,
Словно фейерверк, танцующий огонь...
Ты никогда больше не потушишь меня, я сияю!
Поэтому оставь свое кольцо с бриллиантом, для меня оно все равно ничего не значит.
На самом деле, ты можешь оставить себе всё, да, да,
Кроме меня!
Припев:
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!
Бросай свои палки и свои камни, бросай свои бомбы, наноси удары -
Но ты никогда не сломаешь мою душу!
Это часть меня,
Которую ты никогда не сможеш отнять у меня, нет!