Онлайн переводчик, профессиональный перевод.

Здравствуйте. Меня зовут Сергей Иванов. Я родился в г. Ровно на Западной Украине.

Я профессиональный переводчик с Английского языка на Русский и Украинский языки.

Учился в школе с углубленным изучением Английского языка. Далее поступил в Киевский Национальный Лингвистический университет на специальность Английская филология. После окончания университета начал работать в бюро переводов Транслит в г. Ровно и паралельно делаю переводы для частных лиц. Занимаюсь переводами уже более 5 лет.

У меня есть огромный опыт перевода текстов следующих направлений:

• медицинская тематика;
• строительная тематика;
• техническая документация;
• юридическая тематика;
• художественная литература;
• музыкальные произведения;
• статьи, новости, заметки;
• рекламная информация;
• инструкции;
• перевод сайтов;
• перевод мануалов;
• письменный перевод;
• бизнесовая тематика;
• економическая тематика;
• ИТ тематика.

Переводами занимаюсь как професионально - в качестве зароботка, так и для собственного развития - бесплатно. Даный сайт посвещен второму. Здесь собрана колекция моих переводов различной тематики, информация обо мне: фото, видео, ссылки на сайты с моими переводами. Я занимаюсь такими переводами в свободное от роботы и отдыха времья - выделяю для этого 7-10 часов в неделю, стараюсь переводить интересные тексты, которые пригодились бы другим людям, предпочтение отдаю технической документации, мануалам, написаным на английском языке, которые еще не переведены, чьи автора дали добро на их перевод, и в которых нуждается большое количество пользователей. Если вы знаете такого рода тексты, то вы можете предложить мне их для перевода.