Шевченко: Стихотворение Завет (Заповит)

20
4477

Т. Г. Шевченка

Перевод стихотворения  Завет - Тараса Григорьевича Шевченка Здесь.

Текст стихотворения Завет читает Михаил Мельник.

Автор: Мир переводов
ОЦЕНИТЬ НОВОСТЬ
5 (голосов: 47)

Комментарии:

  • avatar
    Тарас - 24.06.2012, 16:07
    Жах!!! Жахливо читає Мельник Михайло... Монотонно - моя племінниця читає краще!
  • avatar
    Nany - 23.11.2012, 23:31
    Самое патриотическое сочинение какое я когда либо читала, но в украинском варианте на много лучше.
  • avatar
    Glorieva - 26.11.2012, 00:23
    Забрала в цитатник, спасибо!
  • avatar
    Коля - 30.11.2012, 21:04
    Перевод гораздо уступает оригиналу. Заповит это исконно украинский стих и читать его надо по украински.
  • avatar
    Gerik - 12.12.2012, 05:25
    Перевод это не оригинал, но вполне достойный.
  • avatar
    Gerews - 14.12.2012, 23:36
    Мне еще очень нравитсяпроизведение Сон Шевченка.
  • avatar
    Sara - 11.01.2013, 13:37
    Меня глубоко затронуло данное стихотворение!
  • avatar
    Norm - 13.01.2013, 23:33
    Читаят Мельник этот как-то угрюмо. А стихотворение просто непревзойденное.
  • avatar
    Кост1н - 15.01.2013, 22:13
    Сильно!!
  • avatar
    Obesk - 18.01.2013, 18:46
    Крутяк!
  • avatar
    Doli - 20.01.2013, 07:10
    Люблю это стихотворение.
  • avatar
    Glip - 22.01.2013, 07:21
    Очень интересен портал
  • avatar
    Seary - 29.01.2013, 04:08
    Очень понравился ваш сайт с переводами. Обязательно продолжайте его развивать.
  • avatar
    Norm - 31.01.2013, 09:46
    Класс!!
  • avatar
    Ира - 3.02.2013, 18:04
    Очень интересен портал
  • avatar
    Vagpag - 27.02.2013, 17:14
    лучшая статья
  • avatar
    Тим - 15.03.2013, 19:16
    Отличный сайт
  • avatar
    Daker - 16.05.2013, 21:12
    Последнее что меня глубоко заинтересовало, этот сайт
  • avatar
    Vagantich - 18.05.2013, 22:46
    Очень понравился ресурс
  • avatar
    accoryDakkker - 19.06.2013, 00:02
    Мне очень понравился ресурс на котором встретила тут
ВВЕРХ