Классификация словарей

0
2628

словарьЛюбой человек некогда изучавший иностранный язык в школе имел дело с такой формой литературы, как словари. Фактически, это сборник тематических знаний в той или иной отрасли. Особенностью данного типа литературы является особая форма подачи информации, точнее особый способ ее сортировки, которые располагаются в порядке тематического или алфавитного убывания. Кстати, узнать цены и купить словари с доставкой курьером по Киеву и почтой по Украине можно на сайте: moipokupki.com.ua. Несмотря на то, что чаще всего термин словарь ассоциируется именно с лингвистической формой словаря, которая связывает два разных языка, на самом деле он имеет много других форм и подформ, даже в той же лингвистической категории. Именно по содержанию, той основной информации, которая раскрывается на страницах словаря и можно произвести их типологическую классификацию. Кроме того, учитывается целевая аудитория словарей, общественная группа, на которую рассчитана данная информация (например, словари для взрослых и детские словари). В остальном же, наиболее распространенными группами и типами словарей являются следующие:

  • Филологические словари. Крупнейшая по структуре группа словарей, которая в общем делится на два типа, определяющих разнообразие последующей классификации. Они могут быть, либо двуязычными, либо одноязычными. К первой группе относятся, так называемые словари-переводчики, которые определяют адаптацию слов в двух разных языковых зонах. Вторая группа куда более разнообразна, поскольку включает такие типы словарей, как орфографические, орфоэпические, толковые, этимологические и т.п.;
  • Грамматические словари. Используются для изучения правил употребления слов или словосочетаний;
  • Энциклопедические словари. Содержат общую и специализированную информацию о понятиях, терминах, персонах, территориях, событиях и т.п.;
  • Словари специализированные, справочники. Содержат узкоспециализированную информацию в той или иной области.

Видео: "Слово и геном"

Источник: http://moipokupki.com.ua/books/slovari_spravochniki_entsiklopedii/

Автор: Мир переводов
ОЦЕНИТЬ НОВОСТЬ
5 (голосов: 208)

Комментарии:

ВВЕРХ