Чернигов: ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В ТЕНДЕРЕ: Энергоэффективная реновация помещения школы № 5
3 июля, Управление капитального строительства Черниговского городского совета в системе публичных закупок PROZORRO разместило объявление о тендере на проведение работ по энергоэффективной реновации (реконструкции) общеобразовательного учебного заведения № 5 по ул. Сосновой, 23-а в г. Чернигове. Финансирование работ будет осуществляться за часть средств целевого кредита, полученного от Северной экологической финансовой корпорации (НЕФКО). Другая часть этого кредита предполагается на енергореновацію системы уличного освещения города Чернигова, а именно замену уличных светильников на энергосберегающие (LED). Закупка проводится в соответствии с правилами и процедурами, установленными НЕФКО. В помещении школы №5 заказываются такие работы: замена окон и наружных дверей, утепление стен и чердачного перекрытия здания, реконструкция кровли, замена трубопроводов наружной тепловой сети на предварительно изолированные трубопроводы, установка светодиодных светильников, замена электроплит в пищеблоке, реконструкция вентиляционной системы пищеблока. Подробно с условиями проведения тендера можно ознакомиться по ссылкам: https://prozorro.gov.ua/news/group/zakupivli-mizhnarodnih-donoriv https://prozorro.gov.ua/news/energyefficient-renovation-general-educational-institution-5-reconstruction-23-sosnova-st-chernihiv Текст размещенного объявления: Энергоэффективная реновация общеобразовательного учебного заведения № 5 Украина Финансирование внедрения мероприятий по повышению энергоэффективности общеобразовательного учебного заведения №5 и системы уличного освещения города Чернигова ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В ТЕНДЕРЕ Энергоэффективная реновация общеобразовательного учебного заведения № 5 (реконструкция) по ул. Сосновой, 23-а в г. Чернигове Управление капитального строительства Черниговского городского совета, в дальнейшем – «Заказчик», намеревается использовать часть средств кредита, полученного от Северной экологической финансовой корпорации (НЕФКО), на оплату за замену окон и дверей, утепление наружных стен и чердака, замену покрытия кровли из шифера на металлочерепицу, устройство в здании мастерской по существующим железобетонным конструкциям крыши односкатної кровли с покрытием металлической черепицей, установка новых предизолированных теплосетей централизованного отопления от здания мастерской до здания школы, замену кухонной плиты, вентиляции и внутреннего освещения, восстановление отмостки, отделка крылец, пандусов, существующих приямков и входов в подвал, реконструкцию и изоляцию вентиляционных каналов на крышах, устройство дренажной системы в СОШ №5. Заказчик приглашает Подрядчиков подавать свои предложения для получения контракта, который будет финансироваться средствами кредита, нацеленного на приобретение: · Поставка и монтаж 434,59 кв. м. энергоэффективных окон и 25,91 кв. м. энергоэффективных наружных дверей с устройством наружных и внутренних откосов, поставка и монтаж теплоизоляционных материалов для утепления 4060,1 кв. м. стен с устройством отмостки, 2945,93 кв. м. чердачных перекрытий с устройством шатровой крыши и заменой шиферного покрытия, устройство востоке, козырьков, крылец, световых приямков, рампы и окна разгрузки пищеблока, входов в спортивный зал и подвальной части пищеблока, замена трубопровода наружной теплосети, ремонт механической вентиляции и замена электрической плиты в пищеблоке, замена светильников внутреннего освещения, корректировка разработанной проектно-сметной документации и прохождения экспертизы в Общеобразовательном учебном заведении№5. Чтобы быть квалифицированным для присуждения контракта, Учасникитендеру должны соответствовать следующим минимальным требованиям: · Участник тендера имеет финансовый, технический и производственный потенциал и мощности, необходимые для выполнения Контракта, а также средне-годовой доход Участника в течение предыдущих трех лет должна быть минимум в 2 раза больше цены его тендерного предложения.В случае представления тендера СПКА, лидирующий партнер должен удовлетворять этому требованию как минимум на50%; · Участник тендера успешно поставлял подобные оборудование и работы другим заказчикам, и выполнил, по крайней мере, пять (5) подобных контрактов за последние п'ятьроків; · Участник тендера или его агент смогут выполнить взятые на себя гарантійнізобов'язання; · Участник тендера не является банкротом и против него открыты производства по неплатежеспособности или банкротства в соответствии с чинногозаконодавства; · в случаях, когда Участник тендера предлагает свои услуги по поставке Оборудования, которые он не производит, Участник должен подтвердить, что он получил все необходимые полномочия от Производителя на поставку Оборудования в країніЗамовника. В случае соответствующего запроса Участника тендера тендерные документы будут безвозмездно направлены по электронной почте в форме PDF файлов. Если будет заявка на получение бумажных документов, то они будут предоставляться Заказчиком соответствующему Участнику тендера на условиях, которые согласовываются ими отдельно. Все тендеры должны подаваться с обеспечением тендера в сумме не менее 0,5%цены тендерного предложения в валюте предложения. Целью тендерного обеспечения является гарантирование того, что Участники тендера будут относиться серьезно к их участию в тендере. Тендерные предложения должны быть отправлены по адресу, указанному ниже, до 10 часов 00 минут 17.08.2017 г., после чего они будут открыты в присутствии представителей Участников тендера, которые пожелают присутствовать при открытии. Встреча Участников тендера с представителями Заказчика для посещения проектных объектов состоится в 10 часов 12.07.17 по адресу. Чернігів, вул. Гетмана Мазепы, 19. каб. 18. Потенциальные Участники тендеров могут получить дополнительную информацию, а также ознакомиться и получить тендерную документацию по адресу: Макаров Александр Владимирович Управление капитального строительства Черниговского городского совета Украина, 14000, м. Чернігів, вул. Гетмана Мазепы, 19 Телефон: +38(0462) 77 48 42; E-mail: ukb_chernigiv@i.ua Дата: 03.07.17 INVITATION FOR TENDERS Ukraine Financing of implementation of energyefficient measures in general educational institution №5 and street lighting system in Chernihiv INVITATION FOR TENDERS Energyefficient renovation of general educational institution №5 (reconstruction), 23-A, Sosnova st. in Chernihiv Department of Capital Construction of Chernihiv City Council hereinafter referred to as “the Employer”, intends to use part of the proceeds of a loan from the Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO) towards the cost of window and door replacement,wall and roof insulation, replacement of covering slate with metal tiles, arrangement of hipped roof with metal tiles above workshop building on existing reinforced concrete roof structure, installation of new pre-insulated district heating pipes from the school building to the building workshop, upgrade of electric stove, kitchen ventilation and internal lighting, restoration of blind area, porchs, ramps, existing pits and entrances to the basement, insulation of ventilation ducts on the roof, installation of дренажной system in general school №5. The Employer now invites tenders from Contractors for the following contract to be финансировали большую from part of the proceeds of the loan: · Supply and installation of 434,59 sq. m. energyefficient windows and 25,91 sq. m. energyefficient doors with arrangement of slopes, supply and installation of materials for insulation of 4060,1 sq. m. of walls, materials for insulation of 2945,93 sq. m. of attic, restoration of blind area, arrangement of hipped roof and replacement of covering slate with metal tiles, restoration of stairs, peaks, porchs, light pits, ramp and unloading window of catering unit, entrances to the gym and the basement, installation of new pre-insulated district heating pipes, upgrade of electric stove, kitchen ventilation and internal lighting, adjustment of developed design and cost documentation and its expertise in general school №5.. To be qualified for the award of a contract, tenderers must satisfy the following minimum criteria: · the Tenderer, has the financial, technical and production capability and capacity necessary to perform the Contract, and Tenderer's average annual revenue in the previous three years was at least two times greater than price of his tender. In case of tender submitted by JVCA, the leading partner should demonstrate at least 50% compliance with the requirement; · Tenderer the has satisfactorily supplied similar plant and works to other purchasers and completed at least five (5) similar contracts in the recent fiveyears · the Tenderer or its agent will be able to carry out warranty obligations; · the Tenderer is not bankrupt or under bankruptcy procedures according to the national legislation or regulations; · in the case of a Tenderer offering to supply plant under the Contract which the Tenderer does not manufacture or otherwise produce, the Tenderer has been duly authorised by the plant's manufacturer or producer to supply the plants in the Purchaser's country. Tender documents, upon request from prospective tenderer, will be sent by email free of charge in electronic format (PDF file). If requested, the documents will be sent by Employer to Tenderer on terms and conditions agreed by the two. All tenders must be accompanied by a tender security in the amount of not less than 0.5 percent of the tender price in the currency of the tender. The purpose of tender security is to ensure the tenderers are serious about their participation, irrespective of the contract size. Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 10 a.m. 17.08.17., at which time they will be opened in the presence of those tenderers' representatives who choose to attend. Meeting with Tenderers and Customer representatives to visit project sites will take place at 10 a.m. 12.07.17. Hetmana Mazepy st., 19, room_# 18. Prospective tenderers may obtain further information from, and also inspect and acquire the tender documents at, the following office: Makarov Oleksandr Volodymyrovych Department of Capital Construction of Chernihiv City Council Ukraine, 14000, Chernihiv, Hetmana Mazepy st., 19 Tel.: +38 (0462) 77 48 42 E-mail: ukb_chernigiv@i.ua Date: 03.07.17 Предыдущий материал на эту тему: Чернигов проведет энергомодернизацию городских объектов в сотрудничестве с международными фондами Пресс-служба Черниговского городского совета по информации управления экономического развития города.Переведено сервисом "Яндекс.Переводчик": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/