Социальные услуги жителей других населенных пунктов в Тернополе должны финансироваться из районного бюджета
Решение «О взаимоотношениях с об’єднаними территориальными общинами (другими органами местного самоуправления) в сфере предоставления услуг» приняли депутаты на очередной сессии городского совета. По словам городского головы Сергея Надала, это решение важно для того, чтобы районный бюджет финансировал социальные услуги, которые получают в Тернополе жители других населенных пунктов. «Многие жители из других населенных пунктов посещают учебные заведения в Тернополе и лечатся в городских медицинских учреждениях, которые финансируются исключительно за средства городского бюджета. Поэтому были рассчитаны финансовые нормативы стоимости этих услуг и депутаты приняли решение направить соответствующие обращения к об’объединенных территориальных общин и сельских советов, проинформировать их об эту стоимость с целью, чтобы они заключили соглашение о межбюджетных трансфертах, - рассказывает глава Тернополя. – Это означает, что за эти социальные услуги, которые люди с других населенных пунктов получают в Тернополе, должны платить из районного бюджета. Ведь мы не можем за счет бюджета нашего города оплачивать социальные расходы людей, которые здесь не проживают». Об этом сообщили в Тернопольском городском советеПереведено сервисом "Яндекс.Переводчик": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/