20 черниговских детей,родители которых - участники АТО,едут на оздоровление до Тарнобжега
Завтра, 13 июля, в 11.00 в зале заседаний исполнительного комитета Черниговского городского совета состоится встреча Черниговского городского головы Владислава Атрошенко с делегацией детей участников АТО, которые отправляются на оздоровление в города-партнера Тарнобжега (Республика Польша). Во встрече также примут участие родители этих детей и сопровождающие делегации, а от городского совета - заместитель городского головы Александр Ломако, начальник Управления стратегического развития города Борис Атрощенко, директор Городского центра социальных служб для семьи, детей и молодежи Татьяна Кузнецова-Молодчая. Будет презентована программа пребывания группы в Республике Польша. Приглашаются представители СМИ. Как уже сообщалось ранее, этим летом Тарнобжег, который является одним из восьми городов-побратимов Чернигова, примет на реабилитацию группа черниговских детей, чьи родители принимали участие в АТО. Также один из коллегиумов этого города готов уже в этом году принять на обучение 10 детей из Чернигова, а в следующем – до 50. Кроме того, между польским и украинским городам запланировано сотрудничество в культурной сфере. В частности, участие черниговских ученых в международной конференции, которая состоится в сентябре и будет посвящена истории польских семей меценатов. На ней уместно познакомить участников с историей семьи Тарновских и их меценатской деятельности в Украине и, в частности, на Черниговщине. Позже возможно проведение совместной выставки в Чернигове. Сейчас в рамках партнерских связей между Черниговом и Тарнобжегом разрабатываются и другие направления сотрудничества. В частности, в экономической сфере ведется поиск совместных проектов, которые смогут получить финансирование в структурах ЕС. Пресс-служба Черниговского городского совета На эту тему читайте также: Чернигов работает над активизацией сотрудничества с городами-побратимами (Видео)Переведено сервисом "Яндекс.Переводчик": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/