Луцк налаживает партнерские отношения со словацким городом Мир
К Луцкого городского совета посетила делегация в составе городского головы Свита (Словацкая Республика) Мирослава Шкварека, представителей компаний “Хемосвит” Михала Ляха, Яна Олєксака, “Терихем-Луцк” Рудольфа Крайняка, “Луцкпластмасс” Евгения Романюка. Приветствуя гостей, городской голова Николай Романюк пожелал им хорошего и интересного пребывания в Луцке. Он отметил, что ведется активное международное сотрудничество. Луцк имеет 16 городов-партнеров в 9 странах мира, с которыми сотрудничают в различных сферах. Однако, к сожалению, пока дружеских отношений с городами Словацкой Республики не налажено. Николай Романюк рассказал, что городской совет принимает активное участие в различных проектах. Удалось привлечь значительные средства на реализацию различных проектов в рамках программы трансграничного сотрудничества “Польша-Беларусь-Украина”. Благодаря этому модернизировали Луцкий зоопарк, где построены современные городка для львов и медведей, развита инфраструктура и тому подобное. Ведется активное сотрудничество с НЕФКО, ЕБРР, Всемирным банком и другими учреждениями по привлечению средств на внедрение энергосберегающих мероприятий. Так, начата реализация проекта модернизации системы централизованного теплоснабжения города Луцка, который предусматривает модернизацию оборудования, ликвидацию подвальных котельных, установка ИТП и котла на альтернативном топливе и тому подобное. Будут проводиться работы по термомодернизации учреждений бюджетной сферы за привлеченные средства. Николай Романюк отметил, что городская власть заинтересована в сотрудничестве с городом Мир в сфере культуры, обменными визитами молодежи, бизнеса и тому подобное. Городской голова Мира Мирослав Шкварек заметил, что ему в Луцке понравилось, ведь это красивый город. Отметил, что взаимные встречи очень важны, ведь помогают налаживать отношения, стирать границы. По его словам, необходимо изучать другую культуру и традиции. Мирослав Шкварек отметил, что их город сохранил словацкие национальные обычаи. Он подчеркнул, что коммуникации между народами, людьми - очень важны. По его словам, у них не так много городов-партнеров как в Луцка. Мирослав Шкварек отметил, что готов к сотрудничеству с Луцком и реализации совместных проектов. В завершение встречи Николай Романюк и Мирослав Шкварек подписали Меморандум о сотрудничестве между Луцком и Миром. Об этом сообщили в Луцком городском советеПереведено сервисом "Яндекс.Переводчик": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/